6月28日下午,在我校中国语言文学学科负责人王健教授的主持下,外国语学院与师范学院联合举行外国文学研究专题学术沙龙。师范学院曹逸梅博士和外国语学院王京钰博士先后做了题为《玉堂琼海的灯与茶——日本五山禅林东坡图绘的视觉元素及其内涵》和《五山文学中的醉杜甫形象考察》的学术研究报告。
曹逸梅博士的研究指出,在整个东亚汉文化圈,苏轼及其事迹、诗文是古代绘画的常见题材。她以东亚汉文化圈内的苏轼题材绘画和由此衍生出的题画文本为基础,抓住其中的苏轼题材图绘和相关题画文本为研究对象,挖掘在东亚图像视域下日本五山禅僧如何跨越艺术门类,通过视觉元素的攫取、组合以及题画文本的书写,展开对苏轼作品和事迹的阅读与阐释,进行苏轼典范形象的想象与重塑,并在此基础上探讨东亚汉文化圈内部,不同文化土壤对苏轼及其文学作品的接受差异。
王京钰博士的报告是就日本中世纪的五山诗僧们诗文作品中以杜甫饮酒为主题的诗歌进行了考察。日本的相关诗文作品在承认李白为“酒仙”,极力咏叹李白豪饮之态的同时,还将杜甫的醉饮好酒形象作为诗歌主题描绘在创作之中,特别是在题画诗中大量吟咏。王老师的报告主要就五山文学中题杜甫醉图诗的成立及流行、五山诗人题醉杜甫图诗的主旨思想、五山文学中醉杜甫诗流行的原因等方面做了探讨。
本次学术专题的沙龙活动在学校知新楼三楼会议室举行,外国语学院和师范学院的部分师生分享了两位学者的研究成果,并针对感兴趣的研究话题与汇报人展开了热烈的研讨。