校政合作育人：我校与常熟市体育局共建翻译服务基地

      6月29日下午，常熟理工学院与常熟市体育局共建“国际体育赛事翻译服务基地”仪式在常熟市体育中心举行。常熟市副市长陈惠良、市体育局吴国华、顾烨华、余阳、谈晓枫等领导，我校副校长沈宗根、学生处、体育部、外国语学院部分领导参加了仪式。

      据了解，“十二五”期间于常熟举办的国际重大赛事中，我校共有300多人次提供了志愿者服务。本次共建仪式之后，双方将加强合作，努力培养一批熟悉体育文化、具有全球视野和实践能力的应用型外语翻译人才。通过共建翻译服务基地，开启“校政合作育人”新模式，学生不仅能在志愿活动中发挥自身专业优势、学以致用，而且也将作为中外沟通的一座座桥梁，向外国友人展示中华文化。在基地建设过程中，我校外国语学院将为志愿者团队提供常规化外语指导，并定期进行以体育知识与技能为主的外语及国际礼仪培训等；同时，常熟市体育局将负责志愿者的体育赛事工作培训，并提供相应的工作保障。此外，翻译服务基地的成立，将进一步促进师生体育文化活动的开展，对增强师生体质、培养良好生活方式也具有重要意义。

      根据协议，校政双方将共建国际体育赛事翻译服务基地，共同培养熟悉体育知识和国际礼仪的翻译人才，举办广泛性的师生体育文化活动等。同时，常熟市体育局还将在我校设立体育运动基金，保障和支持相关活动的开展。接下来，双方将建立联席会议制度，共同推进翻译服务基地建设。当天下午，我校教工篮球队部分教师还与常熟市体育局篮球队举行了友谊赛，增进了双方情感交流。（外国语学院）