【我为群众办实事】外国语学院举办第二届江苏省“阿拉丁杯”翻译配音大赛——常熟理工学院选拔赛

10月23日，外国语学院在齐之厅举办了第二届江苏省“阿拉丁杯”翻译配音大赛——常熟理工学院选拔赛。参与本次比赛的是来自常熟理工学院的学生，外国语学院副院长严金波、教师李洪斌、教师陈慧、教师周乐乐以及教师张鑫作为评委出席了本次比赛。此次比赛由张童鑫主持。

首先，由主持人张童鑫介绍了评委老师，并由张鑫老师说明了比赛要求。接着，参赛选手们按照抽签顺序一组一组上台进行表演，因为疫情防控不能到场的同学则播放提前录制好的视频作品。参赛选手所选的配音素材包罗万象，有经典的《后妈茶话会》、《疯狂动物城》和《小王子》，也有有趣的《甄嬛传》等，其中一些配音画面让台下的观众们掌声连连，以表对选手配音能力的赞赏。最终比赛结束，由评委计算各组的综合得分，排出名次。获得特等奖的是以高惟肖为组长的《唐顿庄园》配音秀、王骁晴组的《后妈茶话会》配音秀，以及石梦楠组的《牛仔裤的夏天》配音秀。徐帆组、李佳芮组和白睿琛组获得了一等奖的好成绩，顾颖组、郝佩钦组和徐家欣组等获得二等奖，周彧组等其他5组同学获得三等奖。

此次配音比赛，为同学们提供了一个展现自我能力的舞台，不仅点燃了同学们对英语配音的激情和乐趣，还提高了同学们的口语表达能力。同时，也展现出组员之间的合作能力与团队精神。通过此次比赛，展现了理工学子的风采，丰富同学们的英语学习活动，实现了让同学们在轻松愉快的活动中学习，进步，成长的目的。（倪思琦/供稿 张贝妮/审核）